四時五分 TVは交通状況あるいは通販しかやってないよ 眠れない
四點五分 TV只播著交通路況或購物頻道 睡不著
五時五分 世界は今日も新しいニュースを届ける
五點五分 世界今天也播放著新聞
ちょっと待って眠れそう
等等我就快要睡著了
一秒でも早く君に会いたいけど
希望早一秒見到你
一秒でも長く君と居れる方法を選ぶ だって
選擇能多跟你相處一秒的方法 誰叫我
1人じゃない あなたの声
不是1個人 你的聲音
守るものなんて何も無いわ
沒有什麼要守護的東西
涙はない 決意の朝
沒有眼淚 下定決心的早晨
守るものなんて もう何も無いわ
要守護的 已經什麼都沒有了
そう あなた以外に
是的 除了你以外
背伸びしても2メートル届かない この景色からは朝焼け眩しかった
踮起腳尖都搆不到2公尺的這個風景 從晨靄就耀眼奪目
「たられば」それを並べれば行けるとこも 行けなくなりそう
「可是假如」排列成串會讓你連本來到得了的地方都去不成
ちょっと待って もう言わない
所以絕不再說 等遺下
地球が回ることに飽きるまで歌い続けるから
我會唱到地球轉到不想轉為止
寂しいことは言わないでよ だって
所以別說什麼寂寞吧 因為
あなたの声 わたしの声
你的聲音 我的聲音
重なる場所(ところ)が宇宙の軸
重疊的地方就是宇宙
形のない 決意の朝
無形 下定決的的早晨
世界を変える 今変えてみせる
要改變世界 改變現在給你看
そう あなたの世界
沒錯 改變你的世界
1人じゃない あなたの
不是1個人 你的
わたしの景色に あなたがいる
我的風景之中 存在有你
1人じゃない 1人にしない
不是1個人 不讓你1個人
守るものを知る 震えている
懂了該守護的 顫抖著
涙はない 決意の朝
沒有眼淚 下定決心的早晨
世界が変わってく
世界即將改變
ほら守るものは そう あなたの世界
你看 我要守護的 對 是你的世界
1人じゃない 1人にしない
不是1個人 不讓你1個人
守るものを知る 震えている
懂了該守護的 顫抖著
涙はない 決意の朝
沒有眼淚 下定決心的早晨
世界が変わってく ほら守るものは
世界即將改變 你看 我要守護的
そう あなたの世界
是的 就是你的世界
留言列表
